Fandom

Fandom of Pretty Cure Wiki

The Password is "Pretty Cure! Moonbeam Hexagonal Prism Power, Make Up!"

5,911pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

The Password is "Pretty Cure! Moonbeam Hexagonal Prism Power, Make Up!" (パスワードは「ムーンビーム六角形プリズムパワー、メイクアップ!」 Pasuwādo wa "Purikyua! Mūnbīmu Rokkakkei Purizumu Pawā, Meiku Appu!" ) is the second image song for Bunny Gekkono, which descibes how she met Twilight and became a Pretty Cure. It is performed by Akiko Nakagawa with Emiri Kato, written by Tadano Natsumi. It is composed and arranged by Funta7.

Lyrics

Japanese Romaji Translation
朝が来る、私は朝日で目覚めています。

しかし、私はまだ疲れている。だから、私は戻って眠り、ママとパパに行くよ! 私は遅刻するつもりですので、私はよりよい蘭、蘭、蘭のだろう! 私はちょうど私の自身の2フィートつまずかほど不器用なんだよ! (どのようにひどい!) 私は泣いて叫ぶつもりだように私は感じるようにしどろもどろだ! (そして、それをしましょう!)

Asa ga kuru, watashi wa asahi de mezamete imasu. Shikashi, watashi wa mada tsukarete iru. Dakara, watashi wa modotte nemuri, Mama to Papa ni iku yo! Watashi wa chikoku suru tsumori desu node, watashi wa yori yoi ran, ran, ran nodarou! Watashi wa chōdo watashi no jishin no 2 fīto tsumazuka hodo bukiyōnan da yo! (Do no yō ni hidoi! ) Watashi wa naite sakebu tsumorida yō ni watashi wa kanjiru yō ni shidoromodoro da! (Soshite, sore o shimashou! ) The morning comes; I'm woken up by the rising sun.

But, I'm still tired. So, I'll just go back to sleep, Mom and Dad! I'm going to be late, so I'd better run, run, run! I'm so clumsy that I just trip over my own two feet! (How awful!) I'm so flustered that I feel like I'm going to cry and shout! (And let it out!)

『それは大丈夫です、あなたは大丈夫、そうしどろもどろであることを停止、』トワイライトと述べた。

「私は、あなたにパスワードをいくつかの魔法の言葉を教えてあげる。" パスワードは何ですか? それは簡単です!それはね... PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

"Sore wa daijōbu desu, anata wa daijōbu, sō shidoromodoro dearu koto o teishi," Towairaito to nobeta. "Watashi wa, anata ni pasuwādo o ikutsu ka no mahō no kotoba o oshieteageru." Pasuwādo wa nani desu ka? Sore wa kantan desu! Sore wa ne...

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

"It's okay, you'll be fine; stop being so flustered," Twilight said. "I'll teach you some magic words, a password." What's the password? That's easy! It's...

Pretty Cure! Moonbeam Hexagonal Prism Power, Make Up!

フォームチェンジャー!彼らは町を攻撃している! 私は怖い!私が何をすべきかわからない! (何をすべきか?) ああ、私は知っている!私はパスワードを言うよ! (パスワード!)

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

Fōmu-Chenjā! Karera wa machi o kōgeki shite iru! Watashi wa kowai! Watashi ga nani o subeki ka wakaranai! (Nani o subeki ka? ) Ā, watashi wa shitte iru! Watashi wa pasuwādo o iu yo! (Pasuwādo! )

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

Form-Changers! They're attacking the town!

I'm so scared! I don't know what to do! (What to do?) Oh, I know! I'll just say the password! (The password!) Pretty Cure! Hexagonal Prism Power, Make Up!

ピンク光のフラッシュでは、私が変換する。

それから私は私の変身ポーズでください! (キュアムーンビーム!) 私は月の力を持っています。

Pinku hikari no furasshude wa, watashi ga henkan suru. Sorekara watashi wa watashi no henshin pōzu de kudasai! (Kyua Mūnbīmu! ) Watashi wa tsuki no chikara o motte imasu. In a flash of pink light, I transform.

Then I do my transformation pose! (Cure Moonbeam!) I have the moon's power.

私がプリキュアになったとき、私の人生が変わりました。

(完全に逆さま!) しかし、それは私の夢なので、最終的にすべての価値があった! (願いが叶いました!) プリキュアであることは、私が学んだように、時には危険で難しいですが、私は私の側で私の友達を持っている! (私の側で!)

Watashi ga purikyua ni natta toki, watashi no jinsei ga kawarimashita. (Kanzen ni sakasama! ) Shikashi, soreha watashi no yume nano de, saishūtekini subete no kachi ga atta! (Negai ga kanaimashita! ) Purikyua dearu koto wa, watashi ga mananda yō ni, tokini ha kikende muzukashī desu ga, watashi wa watashi no soba de watashi no tomodachi o motte iru! (Watashi no soba de! ) When I became a Pretty Cure, my life has changed.

(Completely upside-down!) But it is my dream, so it was all worth it in the end! (A wish came true!) Being a Pretty Cure is dangerous and hard sometimes, as I've learned, but I have my friends by my side! (By my side!)

(ファイティングスピリット!)

つまり、どのようなヒロインであることがすべてに約あるよ!

(Faitingu Supiritto!)

Tsumari, do no yōna hiroin dearu koto ga subete ni yaku aru yo!

(Fighting spirit!)

That's what being a heroine is all about!

ああ!私は学校にオフにズームしたように、私はトリップして、私の学校制服が汚れて得ることを終えるしないようにしてください。 (注意してください!その岩には気をつけてください!) 私は少し不安でいっぱいです。

ぶっちゃけありえない!!

『それは大丈夫です、あなたは大丈夫、そうしどろもどろであることを停止、』トワイライトと述べた。 『私は、あなたにパスワードをいくつかの魔法の言葉を教えてあげる。』

私はすでに知っているので、私はそれを言うよ!

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

Ā! Watashi wa gakkō ni ofu ni zūmu shita yō ni, watashi wa torippu shite, watashi no gakkō seifuku ga yogorete eru koto o oeru shinai yō ni shite kudasai. (Chūi shite kudasai! Sono iwa ni wa kiwotsu kete kudasai! ) Watashi wa sukoshi fuande ippai desu. Bucchake arienai!!

"Sore wa daijōbu desu, anata wa daijōbu, sō shidoromodoro dearu koto o teishi, " Towairaito to nobeta. "Watashi wa, anata ni pasuwādo o ikutsu ka no mahō no kotoba o oshieteageru. " Watashi wa sudeni shitte irunode, watashi wa sore o iu yo!

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

Ah! As I zoom off to school, I try not to trip and end up getting my school uniform dirty. (Be careful! Watch out for that rock!) I'm so full of little worries. I just can't believe this!!

"It's okay, you'll be fine; stop being so flustered," Twilight said. "I'll teach you some magic words, a password." I already know, so I'll just say it!

Pretty Cure! Moonbeam Hexagonal Prism Power, Make Up!

「それは大丈夫です、あなたは大丈夫、そうしどろもどろであることを停止、"トワイライトと述べた。 「私は、あなたにパスワードをいくつかの魔法の言葉を教えてあげる。" パスワードは何ですか? それは簡単です!それはね...

PRETTY CURE! MOONBEAM PRISM POWER, MAKE UP!

(メイクアップ!) (メイクアップ!)

変わるはよ!

"Sore wa daijōbu desu, anata wa daijōbu, sō shidoromodoro dearu koto o teishi, " Towairaito to nobeta. "Watashi wa, anata ni pasuwādo o ikutsu ka no mahō no kotoba o oshieteageru. " Pasuwādo wa nani desu ka? Sore wa kantan desu! Sore wa ne...

PRETTY CURE! MOONBEAM HEXAGONAL PRISM POWER, MAKE UP!

(Meiku Appu!) (Meiku Appu!)

Kawaru wa yo!

"It's okay, you'll be fine; stop being so flustered," Twilight said. "I'll teach you some magic words, a password." What's the password? That's easy! It's...

Pretty Cure! Moonbeam Hexagonal Prism Power, Make Up!

(Make Up!) (Make Up!)

I'm going to change!

Trivia

  • This song first played during Cure Moonbeam's first transformation in SSPC01.
  • The song also played during Cure Moonbeam's first battle in SSPC01.

Also on Fandom

Random Wiki