Fandom of Pretty Cure Wiki

Welcome to the Fandom of Pretty Cure Wiki!
Before you start editing, please read our rules.

READ MORE

Fandom of Pretty Cure Wiki
Register
Advertisement
This is part of the Sky Pretty Cure Series!
Insignia-SkPC
Insignia-SkPC
Watch Out!

TWIN SISTER
is part of the Sky Pretty Cure Series and belongs to Yousei A. Sina

You are not allowed to edit them without my permission!
Do not steal any contents of this page or change major and minor information!

If you just want to fix grammar mistakes, write in the summary box what you fixed.

Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Hirano Aya
Oogame Asuka
FairySina - - 3:40 Sky Pretty Cure Rainbow Run Vocal Album 2
Sky Pretty Cure Vocal Best!!

TWIN SISTER (TWIN SISTER TWIN SISTER?) is the first duet of Akahane Ruby and Akahane Robin from Sky Pretty Cure. It is performed by Hirano Aya and Oogame Asuka.

Legend[]

Akahane Ruby
Akahane Robin

Lyrics[]

Akiramenai! Tatakaimasen!
Nēchan! Oide! Anata wa osoidesu!
Gomen! >.<

Watashitachi wa ima sugu kaishi o dekiru?
Watashi no menomaede mirā o oku, anata no men o mi teru
Watashi no me o utsusu. Ice Crystal no Reflection
Anata o mi teru, anata o mitsuketa! Watashi no ta no hanbun!

Hitori, wareware wa fukanzen. Anata wa Missing Piece
Family puzzle no! Watashi no tewotoru, hitori de okonatte imasen!
Tatakaimasen! Watashitachiha issho ni zokushimasu!

Himitsu ga himitsu janai, shimai ga kan'yo shite iru toki!
I'll be there for you
even if you are mad at me!
Anata wa cool, atashi wa cute!

Matte, matte! Dōshite, watashitachi ga Robin no shiten o utau?
Mo ~ rubī, uta no warikomi o yamete.
Demo!
Damare onegai. Yoshi, dokode shita?

Himitsu ga himitsu janai, shimai ga kan'yo shite iru toki!
I'll be there for you
even if you are mad at me! Smile!

Smile! Anata wa watashi no TWIN SISTER!
Smile! Smile!
Watashitachi wa mottomo kyōryokuna chikara!

Watashi no menomaede mirā o oku, anata no men o mi teru
Watashi no me o utsusu. Ice Crystal no Reflection
Anata o mi teru, anata o mitsuketa! Watashi no ta no hanbun!

De kita?
*Soyogu* Hai, watashitachi ha desu.
Yatta!'Yatta!' Ni tsuite wa nanidesu ka?!

諦めない!戦いません!
姉ちゃん!お出で!あなたは遅いです!
ごめん!>。<

私たちは今すぐ開始をできる?
私の目の前でミラーを置く、あなたの面を見てる
私の眼を映す。アイスクリスタルのリフレクション
あなたを見てる、あなたを見つけた!私の他の半分!

一人、我々は不完全。あなたはミッシング・ピース
ファミリーパズルの!私の手を取る、一人で行っていません!
戦いません!私たちは一緒に属します!

秘密が秘密じゃない、姉妹が関与しているとき!
I'll be there for you
even if you are mad at me!
あなたはクール、あたしはキュート!

待って、待って!どうして、私達がロビンの視点を歌う?
も~ルビー、歌の割り込みをやめて。
でも!
黙れおねがい。よし、どこでした?

秘密が秘密じゃない、姉妹が関与しているとき!
I'll be there for you
even if you are mad at me!Smile!

スマイル!あなたは私のTWIN SISTER!
スマイル!スマイル!
私達は最も強力な力!

私の目の前でミラーを置く、あなたの面を見てる
私の眼を映す。アイスクリスタルのリフレクション
あなたを見てる、あなたを見つけた!私の他の半分!

できた?
*そよぐ*はい、私たちはです。
やった!「やった!」については何ですか?!

Don’t give up! Don’t fight!
Sister! Come over here! You are late!
I’m sorry >.<!

Can we start now? Let’s start!
Putting a mirror in front of me, I can see your face
Reflected in my eyes. The reflection on an ice crystal
I see you, I found you! You are my other half!

Alone, we are incomplete. You are the missing piece
Of this family puzzle! Take my hand, don’t go alone!
Let’s don’t fight! We belong together!

No secrets stay secret when sisters are involved!
I’ll be there for you even
If you are mad at me! Smile!

You are cool, I’m cute!

Wait, wait! Why are we singing from your perspective?
Man, Ruby, stop interrupting the song.
But still!
Be quiet. Okay, where were we?

No secrets stay secret when sisters are involved!
I’ll be there for you even
If you are mad at me! Smile!

Smile! You are my TWIN SISTER!
Smile! Smile!
We are the most powerful force!

Putting a mirror in front of me, I can see your face
Reflected in my eyes. The reflection on an ice crystal
I see you, I found you! You are my other half!

Are we finished now? =.=
*sigh* Yes, sure we are.
Yay! What’s the yay about?!

References[]

Advertisement