Fandom

Fandom of Pretty Cure Wiki

Real Miracle!

5,952pages on
this wiki
Add New Page
Comments8 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Real Miracle! (リアルミラクル! Riaru Mirakuru!?) is the first character image song for Madosaki Kokoro. It is written by Cure Lucky and can be found in Lovely Magic Pretty Cure! Vocal Album 1~Kiseki-teki Life~. In the song Kokoro is thankful to Marise Emi who "brings miracles" to Kokoro's life by being her best friend.

Lyrics

Japanese Romaji Translation
(リアル!リアル!リアルミラクル!)
(リアル!リアル!リアルミラクル!)
(RIARU! RIARU! RIARU MIRAKURU!)
(RIARU! RIARU! RIARU MIRAKURU!)
(Real! Real! Real Miracle!)
(Real! Real! Real Miracle!)
私はいつも奇跡を探していました
しかし、私が見た唯一のものは閉じたドアだった
私に届いていない魔法から閉鎖...
しかし、今、私の人生はに変化しています...
Watashi wa itsumo kiseki o sagashite imashita shikashi,
Watashi ga mita yuiitsu no mono wa tojita doadatta
Watashi ni todoite inai mahō kara heisa...
Shikashi, ima, watashinojinsei wa ni henka shite imasu...
I was always looking for miracles
But the only thing I saw was a closed door

Closed from magic that never reached me...
But now, my life is changing into a...

リアルミラクル!It happened

リアルミラクル!My true friend リアルミラクル!とても幸せ それが今では、より魔法のことができますか?

RIARU MIRAKURU! IT HAPPENED
RIARU MIRAKURU! MY TRUE FRIEND
RIARU MIRAKURU! Totemo shiawase
Sore ga ima dewa, yori mahō no koto ga dekimasu ka?
Real Miracle! It happened
Real Miracle! My true friend
Real Miracle! So happy
Can it be more magical then now?
私は私の人生に多くの素晴らしい人々に会った
しかし、それらの誰もその日の魔法を作ることができなかった
あなたは、私が探していることを、何かだろうか?...
今ではのように感じている...
Watashi wa watashinojinsei ni ōku no subarashī hitobito ni atta shikashi
Dare mo sonohi no mahō o tsukuru koto ga dekinakatta
Anata wa, watashi ga sagashite iru koto o, nanikadarou ka? ... Ima dewa no yō ni kanjite iru...
I've met many nice people in my life
But no one of them could make a magic out of that days
Could you be that something that I'm looking for?...
Now, it feels like a...
リアルミラクル!I met you
リアルミラクル!I found you
リアルミラクル!とても素晴らしい
あなたは、私の夢をかなえる
RIARU MIRAKURU! I MET YOU
RIARU MIRAKURU! I FOUND YOU
RIARU MIRAKURU! Totemo subarashī
Anata wa, watashinoyume o kanaeru
Real Miracle! I met you
Real Miracle! I found you
Real Miracle! So great
You make my dreams come true
魔法の種類は互いに異なることができる
今私は知っている心で
私はこの魔法の日が消えてしたくない
だから、私の人生に奇跡をもたらすに保つことができる?
Mahō no shurui wa tagaini kotonaru koto ga dekiru
Ima watashi wa shitte iru kokoro de
Watashi wa kono mahō no hi ga kiete shitakunai
Dakara, watashinojinsei ni kiseki o motarasu ni tamotsu koto ga dekiru?
Kinds of magic can be different from each other
Now I know that by heart
I don't want this magical days to disappear
So can you keep on bringing miracles to my life?
リアルミラクル!I met you
リアルミラクル!I found you
リアルミラクル!とても素晴らしい
あなたは、私の夢をかなえる
RIARU MIRAKURU! I MET YOU
RIARU MIRAKURU! I FOUND YOU
RIARU MIRAKURU! Totemo subarashī
Anata wa, watashinoyume o kanaeru
Real Miracle! I met you
Real Miracle! I found you
Real Miracle! So great
You make my dreams come true
リアルミラクル!It happened

リアルミラクル!My true friend リアルミラクル!とても幸せ それが今では、より魔法のことができますか?

RIARU MIRAKURU! IT HAPPENED
RIARU MIRAKURU! MY TRUE FRIEND
RIARU MIRAKURU! Totemo shiawase
Sore ga ima dewa, yori mahō no koto ga dekimasu ka?
Real Miracle! It happened
Real Miracle! My true friend
Real Miracle! So happy
Can it be more magical then now?

Also on Fandom

Random Wiki