RESONATING HEART is the opening song for Resonance Pretty Cure! written by Cure Lucky. It will start airing from Episode 1 on June 9th, 2018. The opening goes for 1:24.
Synopsis[]
Lyrics[]
TV Size Version[]
Japanese | Romaji | Translation |
---|---|---|
(Save me from myself...) | (Save me from myself...) | (Save me from myself...) |
笑顔にする方法を忘れたとき 迷ってしまいました場合は(ノーフューチャー) 永遠の憂鬱ながら、 合計絶望(ノーホープ) |
Egao ni suru hōhō o wasureta toki Mayotte shimaimashita baai wa (NO FYUCHA) Eien no yūutsunagara, gōkei zetsubō (NO HOPU) Detekuru tada ochi kega o kanjite iru yō ni (NO CHANSU) O teishi suru koto wa dekinai Shikashi, mada... |
When I forget how to smile When I'm lost (No Future) While eternal gloom, Total despair come out (No Hope) Just falling down (No Chance) Can't stop the way I'm feeling hurt But still... |
ヘイ! それを聞く 何が聞こえますか? (Your heartbeat, right?) 心に隠されたすべてのもの は無音に保たすべてのもの Break the silence! (Break!) Spread out them! (Spread out!) すばらしいハートビートと |
Hei! |
Hey! Listen to it What do you hear? (Your Heartbeat, right?) All the things hidden in a heart All the things kept soundless Break the silence! (Break!) Spread out them! (Spread Out!) With a great heartbeat of yours |
私は知らない呪われててい いずれも恵まれていたら とにかくありがとう RESONATING HEART をときめかせるしていただきありがと |
Watashi wa shiranai norowa re tete i Izure mo megumarete itara Tonikaku RESONATING HEART o Tokimeka seru shite itadaki arigato |
I don't know if I'm cursed Neither if I'm blessed But thank you anyway For making my RESONATING HEART beat faster. |