Fandom

Fandom of Pretty Cure Wiki

Nowhere

5,936pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Nowhere (どこにも Dokini mo) is the opening song for a dark Pretty Cure series that will be made next year. The song is created by CureKanade. The TV-Size Version goes for 2:11.

Lyrics

TV-Size Version

Japanese Romaji Translation

Nowhere to be found...
Nowhere to be seen...
Please help me!
私は痛みで叫んだ!

Nowhere to be found...
Nowhere to seen...
Please help me!
Watashi wa itami de sakenda!

Nowhere to be found...
Nowhere to be seen...
Please help me!
I'm crying out in pain!

夢は...常に真来ることはありません。
信仰...いつも助けにはならない。
私は彼らを信じることができない
私が見つからないよ場合には。

Yume wa... Tsuneni shin kuru koto wa arimasen.
Shinkō... Itsumo tasuke ni wa naranai.
Watashi wa karera o shinjiru koto ga dekinai
Watashi ga mitsukaranai yo baai ni wa.

Dreams...don't always come true.
Faith...doesn’t always help.
I can't believe in them
if I’m not found.

闇が...私を取っている。 光...私はそれを必要としています。 伝説の光が来た場合は、 私は自由になるでしょう!

Yami ga... Watashi o totte iru.
Hikari... Watashi wa sore o hitsuyō to shite imasu.
Densetsu no hikari ga kita baai wa,
Watashi wa jiyū ni narudeshou!

Darkness...is taking over me.
Light...I need it.
If the legendary light comes,
I'll be free!

夜空は私を巻き込むです!
お急ぎください!
私の運命!

Yozora wa watashi o makikomudesu!
O isogi kudasai!
Watashinounmei!

The night sky is engulfing me!
Please hurry!
My destiny!

私の孤独は私を溺死しました!
光を救出してください
それが消えてしまった!
私の光は私を残している!
私の運命を喜ば、
私を救出し、暗闇の私の影を奪う!

Watashi no kodoku wa watashi o dekishi shimashita!
Hikari o kyūshutsu shite kudasai
Sore ga kiete shimatta!
Watashi no hikari wa watashi o nokoshite iru!
Watashinounmei o yorokoba,
Watashi o kyūshutsu shi, kurayami no watashi no kage o ubau!

My loneliness has drowned me!
Please rescue the light
that has disappeared!
My light has left me!
Please my destiny,
rescue me and take away my shadow of darkness!

Nowhere to be found...
Nowhere to be seen...
Please help me!
私は痛みで叫んだ!

Nowhere to be found...
Nowhere to seen...
Please help me!
Watashi wa itami de sakenda!

Nowhere to be found...
Nowhere to be seen...
Please help me!
I'm crying out in pain!

Full Version

Coming Soon!

Trivia

  • CureKanade is the first user to write a song for a dark series which doesn't even exist.

Also on Fandom

Random Wiki